سياسات الإقامة والحجز في الإمارات
معلومات منظمة للضيوف والمضيفين في الإمارات حول التوافر والدفع والإلغاء والخصوصية لكل عقار.
قد يكون لكل عقار منشور شروط خاصة للإلغاء والاسترداد والدفع والاستلام. تفاصيل العقار وشروط الحجز المؤكدة هي المرجع للطلب، وليس هذا الدليل العام.
الحجز والتوافر
يعتمد التوافر المعروض في صفحة العقار على خطوات الحجز والتأكيد داخل المنصة. راجع سعة الوحدة والتواريخ والمواصفات والقواعد المعلنة قبل إرسال طلبك.
تحقق من موقع العقار والإمارة المعنية والمتطلبات المحددة للإقامة، ولا تفترض تطابق الشروط بين دبي وأبوظبي وبقية الوجهات.
الإلغاء والاسترداد
تحدد شروط الحجز الخاصة بالعقار إمكانية الإلغاء أو تعديل التواريخ أو الاسترداد. لا توجد في هذا الدليل مدة إلغاء مجاني عامة أو موعد استرداد مضمون لجميع العقارات.
اقرأ شروط الإلغاء والاسترداد قبل التأكيد، واحتفظ ببيانات الحجز عند الحاجة إلى المتابعة.
المدفوعات والأسعار والرسوم
استخدم وسائل الدفع والتعليمات الرسمية المعروضة في عملية الحجز فقط. راجع إجمالي المبلغ والعملة والرسوم وطريقة الدفع الفعلية قبل الموافقة.
تُعرض الأسعار بالدرهم الإماراتي. قد تختلف الرسوم أو الودائع أو الضرائب المبينة حسب العقار والوجهة؛ المرجع هو التفاصيل المعروضة قبل تأكيد الطلب.
الدخول والخروج وشروط الضيوف
التزم بمواعيد الدخول والخروج وعدد الضيوف ومتطلبات الهوية المشروعة عند طلبها وقواعد الاستخدام والأضرار والضوضاء المعلنة من العقار.
الخصوصية والبيانات الشخصية
قد تتطلب عملية الحجز والدعم بيانات الاتصال والحجز. راجع صفحة الخصوصية لمعرفة تفاصيل التعامل مع المعلومات وطلبات الوصول إليها والحقوق المطبقة.
الدعم والشكاوى
عند وجود خلاف، احتفظ بتفاصيل الحجز والمراسلات ذات الصلة، ثم تواصل مع دعم StayIn من القنوات الرسمية بالموقع. لا تُلغي هذه الصفحة أي حقوق يكفلها القانون المحلي الواجب التطبيق.
الحقوق والمسؤوليات التفصيلية
بنود توضيحية للضيف ومقدم الإقامة، مع مراعاة قوانين المستهلك والخصوصية الواجبة في الدولة.
الأطراف والعلاقة التعاقدية
توفّر StayIn أدوات رقمية لعرض العقارات واستقبال الطلبات وإدارة الحجوزات. يتحمل مقدم الإقامة الموضّح في الإعلان مسؤولية الوحدة وشروطها المعلنة. يجب إظهار الطرف المتعاقد والرسوم والجهة التي تتلقى الدفع بوضوح عند تأكيد الحجز؛ ولا يعني الإدراج أن المنصة تملك العقار أو تديره بنفسها.
يبقى سجل الحجز المؤكّد وحقوق المستهلك الإلزامية المرجع عند التعارض مع هذا الشرح العام. ولا يعني عرض ميزة أو وسيلة دفع أنها متاحة بالضرورة في كل دولة أو عقار.
دقة الإعلان وجودة الخدمة
يلتزم المضيف بإتاحة معلومات صحيحة عن العنوان والصور الحديثة والمرافق والترخيص متى كان مطلوبًا نظامًا وإمكانية الوصول والسعة القصوى والقيود المعلنة. يمكن للضيف الإبلاغ عن أي اختلاف جوهري بين الوصف والواقع عبر الدعم الرسمي.
يُراجع التوافر والسعر في مرحلة التأكيد النهائية. إرسال استفسار أو طلب مبدئي لا يعني ضمان الحجز ما لم تظهر حالة مؤكّدة ووثيقة الحجز صراحة.
أنواع الإلغاء والتعديل
قد يحدد العقار سعرًا مرنًا أو مقيّدًا أو غير قابل للاسترداد. ينبغي إظهار نوع السياسة وموعد الإلغاء النهائي بالتوقيت المحلي للعقار وأي مبلغ غير قابل للاسترداد وشروط تعديل التواريخ ورسوم عدم الحضور قبل إتمام التأكيد.
تمديد الإقامة أو تقصيرها أو تعديل التواريخ يتوقف على قبول العقار وسعر الطلب الجديد عند انطباقه. لا تفرض StayIn في هذا الدليل غرامة عامة غير معلنة، ولا تعد بإلغاء مجاني أو مدة استرداد ثابتة لجميع الحجوزات.
عدم الحضور والوصول المتأخر والمغادرة المبكرة
على الضيف إبلاغ العقار بتأخر الوصول. وتُحدد الشروط التي عُرضت عند الحجز مدى الاحتفاظ بالوحدة ورسوم عدم الحضور أو المغادرة المبكرة، مع مراعاة الأحكام المحلية الإلزامية.
لا ينبغي خصم رسوم لعدم الحضور أو المغادرة المبكرة إلا إذا كانت مرتبطة بشرط معلن ومثبت، وليس كرسوم مفاجئة بعد التأكيد.
التأمين والأضرار والمصروفات الإضافية
إذا اشترط العقار تأمينًا أو حجز مبلغ مؤقت، يجب بيان القيمة والعملة ووسيلة السداد وحالات الخصم وآلية الإفراج أو الرد قبل تأكيد الطلب. التأمين ليس جزءًا إضافيًا من سعر الليلة.
تستند المطالبة بتعويض التلف أو المفقودات إلى وصف الواقعة وأدلة معقولة، مع التمييز بين الاستهلاك الطبيعي والتلف الفعلي وإتاحة الاعتراض وتوثيق المعالجة.
السلامة والدخول وقواعد الإقامة
تُوضح مواعيد الدخول والخروج والحد الأقصى للضيوف ووسائل إتاحة الوصول والتدخين والحيوانات الأليفة والزيارات والدخول للمبنى ومتطلبات الهوية المشروعة قبل الوصول. وتراعى تجهيزات السلامة ووسائل الطوارئ بحسب نوع الوحدة والقواعد المحلية.
يُمنع نشر صور الضيوف أو وثائق هويتهم أو جمع معلومات تعريف غير لازمة قانونيًا أو تشغيليًا.
تعذّر توفير العقار والظروف الطارئة
إذا تعذّر تسليم إقامة مؤكدة أو اختلفت جوهريًا عن الوصف، يجب توثيق المشكلة وإبلاغ الضيف سريعًا بالحلول المتاحة وفق شروط الحجز والقانون. ولا تتعهد هذه الصفحة تلقائيًا بتوفير سكن بديل أو رد محدد؛ وتظل الحقوق القانونية الآمرة محفوظة.
تُقيّم القرارات الرسمية والطقس الاستثنائي واضطرابات النقل وغيرها من الظروف الخارجة عن السيطرة لكل حالة وفق العقد والأنظمة الواجبة، ولا تُسقط تلقائيًا جميع حقوق المستهلك.
البيانات الشخصية والأمان وحقوق المستخدم
قد تتطلب الخدمة اسم الضيف وبيانات الاتصال والحجز والمراسلات وتأكيد الدفع وسجلات الأمان وإثبات الهوية عند وجود غرض مشروع. ويجب قصر البيانات المطلوبة على الحد اللازم والغرض المُعلن.
تُعالج طلبات الاطلاع والتصحيح والحذف وسحب الموافقة أو الشكاوى وفق الحقوق التي يقررها القانون المطبق. وتحتاج تفاصيل نقل البيانات عبر الحدود وملفات تعريف الارتباط والأطراف المعالجة ومدة الاحتفاظ وهوية المتحكم إلى إشعار خصوصية تشغيلي مكتمل.
لا ترسل بيانات البطاقة أو صور الهوية إلى روابط محادثة غير رسمية؛ وارجع إلى إشعار الخصوصية العام لمعرفة التفاصيل.
العناية بالضيف وتسوية النزاعات
احتفظ برقم الحجز ووثيقة التأكيد والإيصالات والمراسلات. وفي حالات الخطر العاجل، تواصل أولًا مع الطوارئ المحلية. أما شكاوى الخدمة أو المدفوعات فتُرفع لدعم StayIn ولمقدم الإقامة عبر القنوات الرسمية الموضحة بالموقع.
يجوز للضيف أو المضيف الرجوع للجهة المختصة بالسياحة أو حماية المستهلك أو الإجراءات القانونية المتاحة. لا تُسقط هذه الإرشادات أي حقوق إلزامية ولا تمنع تقديم شكوى للجهة الرقابية.
القانون المطبق وتحديث السياسات
تُراعى القواعد الإلزامية في دولة الإقامة، وقد تنطبق متطلبات إضافية للإمارة أو المدينة أو نوع الترخيص. لا تفرض هذه الصفحة شرط تحكيم أو محكمة مختصة أو إعفاءً من المسؤولية أو تدعي حصول المنشأة على ترخيص.
لا يجوز أن يغيّر تحديث لاحق للموقع شروط حجز مؤكّد بأثر صامت؛ ويُنصح بالاحتفاظ بنسخة الشروط التي ظهرت عند التأكيد لأغراض التدقيق والدعم.
حقوق المستهلك ومتطلبات الضيافة في الإمارات
تؤكد قواعد حماية المستهلك الإماراتية وضوح بيانات الخدمة والسعر المعلن والفاتورة المؤرخة والتعامل مع الشكاوى. وقد تستلزم التجارة الإلكترونية إظهار جهة الترخيص وبيانات التعاقد والدفع الخاصة بالمورد.
قد تختلف تراخيص السياحة ورسوم الإقامة وإجراءات هوية الضيف بين إمارة وأخرى. لذلك لا يجوز تعميم شرط خاص بدبي على جميع عقارات الإمارات دون سند.
حماية البيانات في دولة الإمارات
ينظم المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 حماية البيانات الشخصية وآليات المعالجة والحقوق المرتبطة بها، مع وجود أطر منفصلة في بعض المناطق المالية الحرة بحسب انطباقها.
يجب أن يوضح إشعار الخصوصية النهائي هوية المتحكم والأساس القانوني والجهات المتلقية للبيانات ومدة الاحتفاظ والنقل وطلبات الأفراد.
الفواتير والضرائب والرسوم المحلية
يُعرض السعر بالدرهم الإماراتي، مع توضيح ما ينطبق فعلًا من رسوم سياحية أو بلدية أو ضرائب أو تأمين حسب الإمارة والعقار. لا يُفترض إدراج أي رسم أو استحقاقه دون بيان سابق في ملخص الحجز.
لا يترتب على إرشادات المنصة استبعاد الحقوق الإلزامية للمستهلك في دولة الإمارات.
مراجع تنظيمية وحقوق المستهلك
المراجع للتوعية والتحقق من الأنظمة ولا تعني اعتماد الجهات التنظيمية للمنصة أو منح ترخيص لأي عقار.
نطاق هذه الإرشادات
هذا شرح معلوماتي عام، ولا يحل محل شروط المنصة الحالية أو إشعار الخصوصية أو الشروط المؤكدة للعقار نفسه. تختلف بعض المتطلبات بحسب الوجهة والعقار والقواعد المحلية.
تعرّف على هذه الدولة عبر StayIn
اطّلع على الوجهات والمعلومات، مع خضوع العروض الفعلية للتوافر والاعتماد الخاص بكل عقار.